《明天》

魯迅 著
收錄於《吶喊》

看病前

場景

魯鎮

咸亨酒店

魯鎮上的一間酒店，深夜仍有酒客

單四嫂子家

這幾天已無紡紗聲傳出

人物

主角

藍皮阿五

咸亨酒店的常客，覬覦單四嫂子，人顯得輕浮，不可靠

紅鼻子老拱

咸亨酒店的常客，也覬覦單四嫂子

配角

寶兒

三歲，被診中焦塞著，看診當天下午病亡

單四嫂子

寡婦，前年死了丈夫，有寶兒一兒，以紡紗維生

情節

紅鼻子老拱和藍皮阿五在咸亨酒店喝酒，聽間壁人家-單四嫂子家中的聲響，藍皮阿五笑要老拱別動歪腦筋

單四嫂子抱著寶兒，寶兒臉頰緋紅中帶青

等到天明寶兒呼吸已漸困難，單四嫂子心想不妙，從木櫃子中拿出節省下的13個銀元，180個銅錢往何家奔去

段落大意

夜不上一更，鎮上人家已關門睡覺，只剩兩家沒有睡。

寶兒病情日重，單四嫂子決定帶寶兒去看中醫

何小仙家看病

場景

魯鎮

何小仙家

鎮上的中醫診所，未說明何小仙是否為醫生本名，可以肯定姓何

賈家濟世老店

與何小仙中醫診所有特別關係的藥店

人物

主角

單四嫂子

何小仙

中醫，留有四吋多長的指甲，用兩根指頭按脈

坐何小仙對面30幾歲的人

在何小仙的中醫診所中工作，可能為藥劑師的身分

配角

寶兒

賈藥店店夥

賈家濟世藥店的一名店員，包藥的動作緩慢

情節

單四嫂子焦急帶著寶兒前往何小仙家看病，費用四角銀元，掛了診見了醫生，心想寶兒該有救了

單四嫂子焦急問著寶兒病況，何小仙只答中焦塞、火剋金，需服用兩帖藥便閉目養神了，單四嫂子也不好意思再開口問

中焦塞著：中醫用語。指消化不良一類的病症。中醫學以胃的上口至咽喉，包括心、肺、食管等為上焦；脾、胃為中焦；腎、大小腸和膀胱為下焦。

火剋金：中醫用語。中醫學用古代五行相生相克的說法來解釋病理，認為心、肺、肝、脾、腎五髒与火、金、木、土、水五行相應。火克金，是說“心火”克制了“肺金”，引起了呼吸系統的疾病

坐何小仙對面的人開了一方「保嬰活命丸」，且告知此方須至賈家濟世老店才有

雖說單四嫂子是個粗笨女人，但也知道兩家醫藥店有不尋常關係

單四嫂子抱著寶兒等領藥時候，寶兒突然舉起手使勁拔自己一綹頭髮，寶兒從未有過此舉，著實令單四嫂子吃了一驚

段落大意

帶兒子看病的單四嫂子心急與何小仙、賈藥店店夥緩慢不經心的動作，寫出看病家屬與醫療人員心態大不同

看完病回家路上

場景

魯鎮

從中藥店回家路上

人物

主角

單四嫂子

配角

寶兒

藍皮阿五

王九媽

單四嫂子住家鄰居，做事謹慎，不亂說話的，幫助的人的，冷漠無情

情節

太陽早出，單四嫂子抱著寶兒回家，覺得路越走越長便在路旁停下歇息

單四嫂子稍作休息後欲起步再行卻覺得有些支撐不住，忽聽得有人喊住要幫忙她抱小孩，原來是藍皮阿五在後頭跟著

單四嫂子再走不久就到家了，老遠看到王九媽坐在對門，王九媽問著寶兒情況，單四嫂子問著寶兒看起來情況如何，但王九媽卻不作回應

段落大意

單四嫂子抱著寶兒回家，路上遇到藍皮阿五，寫出阿五在幫忙之時觸碰到了單四嫂子的身體，後又藉口離去，似有藉機輕薄單四嫂子之意

單四嫂子到家時候看見對門的王九媽，邀為寶兒看看病況，但王九媽看完明明有了想法卻不做反應

寶兒走了

場景

魯鎮

單四嫂子家

人物

主角

寶兒

單四嫂子

王九媽

配角

藍皮阿五

咸亨掌櫃

可令人信賴的，對鄰居不甚關心的

紅鼻子老拱

情節

寶兒午後已吃下藥，單四嫂子留心其神情，似已平穩不少

下午時分，寶兒忽然睜眼喊了聲「媽！」又閉上眼睡了，過了一刻寶兒開始沁汗，單四嫂子摸其額上鼻尖、胸口便開始嗚咽。

隨寶兒呼息從平穩到沒有，單四嫂子聲音由嗚咽到嚎啕

單四嫂子家門內站有王九媽、藍皮阿五，門外站了咸亨掌櫃、紅鼻子老拱之類的人。

王九媽熟練地代辦喪事，為寶兒料理後事、燒紙錢，替單四嫂子借了兩塊錢，給幫忙的人備飯

寶兒的棺木問題

藍皮阿五一副熱心樣說要幫忙，被王九媽吩咐為明日扛棺的人，暗罵聲「老畜生」自站一旁

咸亨掌櫃直至晚上歸來，說是棺木得現做，後半夜才能拿到

魯鎮存有古風，夜未上一更，幫過忙的人吃過飯後都回家睡覺了

藍皮阿五還靠著咸亨酒店櫃台喝著酒，還有紅鼻子老拱哼唱著曲

單四嫂子坐在床沿哭著，寶兒在床上躺著，紡車在旁靜靜立著

單四嫂子哭完了，張著眼看著四周，覺得所有的事很是奇怪，應該是都沒有發生的，一切都是夢，明天醒來，寶兒會在自己身邊，喊了聲「媽」，又自己跑跳著去玩了

段落大意

寶兒在看完醫生後的下午突然病死了，單四嫂子不可置信地痛心地哭著，王九媽代辦安排著寶兒後事

單四嫂子因哭累後而止，回望四周覺得一切都是夢，很不真實，安慰著自己：明天就會醒了

寶兒出殯

場景

魯鎮

單四嫂子家

魯鎮的街上

人物

主角

單四嫂子

配角

抬棺的腳伕兩名

一人兩百多大錢的酬勞

送棺木來的人

咸亨掌櫃

王九媽

情節

銀白曙光已現緋紅，陽光照在屋脊。單四嫂子張眼呆坐在屋內，被屋外打門聲嚇了一跳

因為單四嫂子的不捨，替寶兒蓋棺耗了許久時間，直至王九媽等得不耐煩了上前將單四嫂子拉開，才得以蓋棺

單四嫂子昨天燒了一串紙錢，今天又燒了四十九卷《大悲咒》給寶兒

大悲咒：即《觀世音菩薩大悲心陀羅尼經》的咒文，傳給死者念誦或燒化，可使死者在陰間消除災難，通往樂土

大半日下來，藍皮阿五都沒到，咸亨掌櫃為單四嫂子雇了兩名送棺的腳伕，抬棺材到義塚安放

王九媽替單四嫂子給幫忙的人備了飯，眾人吃了飯了，到日落之時也都各自回家了

段落大意

今天是寶兒出殯的日子，單四嫂子不捨著孩子真的離開的事實在蓋棺時候不捨地哭著，但也盡心地準備著寶兒的身後事，讓他能走得安詳通往樂土

王大媽仍舊主持著大局，眾人各自幫忙著，原本熱心的藍皮阿五則整天不見人影，待棺木入土了，大家都回家了

結局

場景

魯鎮

單四嫂子家

咸亨酒店外

人物

主角

單四嫂子

配角

藍皮阿五

紅鼻子老拱

情節

單四嫂子獨自一人在家，對於一切感到異常，這屋子太靜了

單四嫂子點了燈，顯得屋子越靜

屋子太靜了、太大了、太空了，包圍著他喘不過氣

他終於接受了兒子死了，他不願見這樣的屋子，他熄了燈，躺回床上

單四嫂子躺在床上邊哭邊想兒子還健在的情景，那時候紡紗真是寸寸都有意思，寸寸都活著

自己紡著紗，寶兒坐在身邊吃著茴香豆，瞪著一雙大眼說著話：「媽，爹罵餛飩，我大了也賣餛飩，賣許多許多錢，我都給你！」

知道還魂是不可能了，單四嫂子嘆了口氣，自言自語著闔上眼，要去夢中見他的寶兒，大大屋子靜得很空虛，能清楚地聽見自己的呼吸聲

紅鼻子老拱唱著意似輕薄單四嫂子的曲子，路上一起走的藍皮阿五揪著老拱的肩頭也笑了，兩人歪歪斜斜的在路上走著

單四嫂子睡了，老拱們走了，咸亨酒店也關門了

此時的魯鎮真的寂靜了，只剩暗夜還等著變明天，還有幾條狗在暗處叫著

段落大意

單四嫂子因為寶兒不在了，生活中感到許多的空虛，魯鎮也真的寂靜了

單四嫂子

寫出清末民初時候，保守婦女的愚昧無知，只知迷信也不信西方科學

正式帶寶兒就醫前求過神籤、許過願心、吃過偏方

對於醫生診斷不明白，也只是含糊以對，不加追究

保守貞節的婦人，對於守節的寡婦，可見得他也是不樂見於喝酒老拱的

幻想寶兒死亡只是一場夢而已，逃避真相

藍皮阿五和紅鼻子老拱

這種看客寫著一個年代，人人為己的心態，看著別人是一種樂趣，付出都是有目的的

知道單四嫂子的孩子病重，也只是喝著酒覬覦著這位容顏尚存的寡婦

他們甚至是希望孩子早點去的，這樣才有助於實現他們的幻想

阿五在幫忙抱嬰兒時候也是藉機揩油，送殯那日真的需要幫忙的時候更是整天都沒到

何小仙和其店內配藥的人

醫者為錢可以不顧他人性命

指甲長(深)，有敲竹槓的解釋

單四嫂子摸了四角銀元，買了號籤

把脈只用兩隻手指，顯出醫術不精

沒什麼醫德，連病危的孩子都只說是患中焦塞著

王九媽

無法在王九媽身上感覺到一點人應有的憐憫

對於單四嫂子的詢問只是唔唔的不作反應

熟練地抄辦著寶兒的喪事

寶兒蓋棺時候等得不耐煩了，上前將單四嫂子拉開

咸亨酒店掌櫃及其他幫忙的人

顯現出大時代之下，人跟人之間互動的冷漠與無情

寶兒初逝的時候只是站著觀看

幫忙處理喪事的時候也只是借錢給單四嫂子，計算清楚

喪事處理完了，眾人就回家了

「明天」的意涵

故事中，寶兒是單四嫂子的明天；看客的明天卻是寶兒死後單四嫂子的孤獨

為了自己簡單的快樂，麻木的國人看著別人的痛苦，與自己快樂無關的東西一概不管

文中沒有言明＂明天＂

寶兒就醫前病情加重的晚上到窗外透出銀白曙光

寶兒死後，單四嫂子呆坐在床沿直到天光

單四嫂子接受了兒子病死的事實，寂靜的魯鎮，等著下一個明天

明天

封建制度、封建禮教殘餘在人民內心深處的餘毒，麻木過著有限的生命

一種國民在精神上病癒的追求，人民醒悟的未來

代表著將來，不是現在，無論是作者或是故事主人翁，都想擺脫現實

主旨

暗喻現代人情冷漠、無情之景，對別人的悲淒麻木不仁

通過寡婦單四嫂子痛失愛子，顯現出破落社會中婦女的無助的情景，寫出社會的冷漠無情

文章意義

描寫各個人物的互動，暗喻著描寫著舊社會如何吃人

是魯迅一篇反映女性悲慘命運的著名作品

課本：1919年四月完成作品

中國百度知道：據"魯迅日記"，文章最初發表於1919年六月初或七月底

維基百科：《吶喊》散文集出版於1923年