LENGUAS DE LA
REGIÒN ANDINA

HUILA

Lengua Pàez/Nasa Yuwe

Himno nacional de Colombia cantado en Lengua Pàez tambièn conocida como Nasa Yuwe.

r

Cabildo de Tóez Cabildo Indígena. (30 de Julio de 2011). Cabildo de Tòez {Himno Nacional de Colombia en Nasa Yuwe}. Recuperado de: Cabildo Indìgena. Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=INfCFfX8ls0

a

Pueblo Indìgena del Huila que habla Nasa o Pàez

r

Recuperado el 17 de Febrero de 2017, de: http://www.crihu.org/2014/06/los-pueblos-indigenas-del-huila-en-el.html

a

¡TRADUCEN EL CÒDIGO NACIONAL AL IDIOMA PÀEZ/NASA YUWE!

r

NULLVALUE.(1994). Traducen a la lengua pàez la constituciòn nacional. ELTIEMPO, consultado en: 17 de Febrerp del 2017. Recuperado de: http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-208768

Se encuentran ubicado en las vertientes occidental y oriental de la cordillera Central, y en partes la cordillera Occidental.

Los Nasas son ferviente defensores de sus territorios y de todos sus valores culturales.

r

Nasa Yuwe. (n.d.). 1st ed. [ebook] pp.1-5. Disponible en: http://www.mincultura.gov.co/areas/poblaciones/APP-de-lenguas-nativas/Documents/Estudios%20Nasa%20yuwe.pdf [Accedido el 20 Febrero del 2017].

a

Con respecto a la transmisión de la lengua nasa, hay zonas donde los más jóvenes no la están hablando.

Las condiciones tienden a favorecer el uso de habla hispana y no el Nasa Yuwe.

NO OBSTANTE! HOY EN DÍA PARA PROTEGER LA LENGUA SE ESTAN CREANDO ESCUELAS CON EL FIN DE QUE LOS NIÑOS PUEDAN APRENDER TANTO ESPAÑOL COMO EL NASA YUWE.!!

r

Nasa Yuwe. (n.d.). 1st ed. [ebook] pp.1-5. Disponible en: http://www.mincultura.gov.co/areas/poblaciones/APP-de-lenguas-nativas/Documents/Estudios%20Nasa%20yuwe.pdf [Accedido el 20 Febrero del 2017].

a

r

Recuperdado de: http://www.campeche.com.mx/noticias/nacional/escuelas-indigenas-seran-de-tiempo-completo-chuayffet/59158

a

BOGOTÁ D.C

Lengua Rom/ Gitana/
Romanì

Las lenguas romanies nos
hablan de:

Su historia

r

Imagen recuperada de: https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcROOvo34eOvpaj2AK-_gh_nXkVCf2evUJvptHnbmqAzw44Jj50f

a

Origen del pueblo gitano

r

Imagen recuperada de: http://cadenaser.com/ser/2012/12/06/sociedad/1354763607_850215.html

Sus migraciones

r

Migraciones indoeuropeas de gitanosImagen recuperada de: http://www.viajejet.com/wp-content/viajes/Migraciones-indoeuropeas-de-gitanos-570x321.jpg

Su situación actual

r

Imagen recuperada de: http://tualbacete.com/manifiesto-del-partido-popular-en-el-dia-internacional-del-pueblo-gitano/

Los estudios no sólo corroboran la multitud de variantes dentro de las lenguas romaníes, sino además las relaciones y funciones entre las distintas variantes.

En total existen en torno a 4,8 millones de hablantes en todo el mundo

El 93.47% de la población Rom reside en los departamentos Atlántico, Bolívar, Valle del Cauca, Santander, Nariño y la Ciudad de Bogotà.

r

Mapa de lenguas de Colombia. Recuperado el 17 de Febrero de 2017, de: http://www.lenguasdecolombia.gov.co/mapalenguas/inicio.swfImagen recuperada de: http://www.lenguasdecolombia.gov.co/mapalenguas/inicio.swf

a

BOYACÀ

Lenguaje Tunebo

Desde 1993 han estado librando una batalla contra la compañía petrolífera Occidental Petroleum Corporation,

r

Texto e imagen:Lenguaje Tunebo (s.f.). Recuperado el 17/02/2017, De: http://www.proel.org/index.php?pagina=mundo/amerindia/chibcha_pae/chibchan/tunebo

a

Historia Tunebo

Los tunebo no son un grupo homogéneo. Algunos sectores de la población, en particular los que se ubican en la frontera con el Río Blanco -Riowa-, han adoptado el estilo de vida campesina.

r

Uwa-Tunebo (s.f.) recuperado de: http://www.todacolombia.com/etnias-de-colombia/grupos-indigenas/uwa.html

a

La lengua tunebo (uwa-tunebo) se habla en el extremo occidental del estado venezolano de Apure, en el distrito de Páez, municipalidad de Urdaneta

r

Texto:Lenguaje Tunebo (s.f.). Recuperado el 17/02/2017, De: http://www.proel.org/index.php?pagina=mundo/amerindia/chibcha_pae/chibchan/tuneboImagen:Recuperada de: https://enajenacion.wordpress.com/2007/12/07/los-uwa-lucha-a-vida-o-muerte/

a

Con un grupo étnico de 7.000 personas la lengua está potencialmente amenazada.

La población estimada es de 7.231 personas.

r

Uwa-Tunebo (s.f.) recuperado de: http://www.todacolombia.com/etnias-de-colombia/grupos-indigenas/uwa.html

a

En Colombia
se habla en:

Norte de Boyacá

Faldas orientales de la
cordillera

Santander

Arauca

Casanare

Lenguas indoeuropeas
actuales