Figure di significato
Metonìmia
L'autore per l'opera.
Leggere Dante.
= Leggere le opere di Dante.
Lo strumento per chi lo usa.
Michelangelo fu un grande scalpello.
= Michelangelo fu un grande scultore.
L'effetto per la causa.
La sua risata è contagiosa.
= La sua allegria è contagiosa.
La causa per l'effetto.
Non ci vedo più dalla fame.
= Non cin vedo più dalla debolezza causata dalla fame.
La materia per l'oggetto manufatto.
Un marmo di Michelangelo
= Una scultura di marmo scolpita da Michelangelo
L'astratto per il concreto.
La gioventù fa chiasso.
= I giovani fanno chiasso
Il concreto per l'astratto.
Non ho il cuore/fegato di bocciarlo.
= Non ho il coraggio di bocciarlo.
Il contenente per il contenuto.
Bere un bicchiere di succo.
= Bere il succo contenuto nel bicchiere.
Sinéddoche
La parte per il tutto
Amo le tue pupille
= Amo i tuoi occhi.
Il tutto per la parte
Il mondo è spietato.
= Gli umani sono spietati.
Il singolare per il plurale
Il Tedesco è alla frontiera.
= I Tedeschi sono alla frontiera.
Il plurale per i singolare
Il genere per la specie.
DANTE: O animal (uomo) grazioso e benigno
La specie per l'individuo
Giovane, porta il compito.
= Roberta (nome individuo), porta il compito.
Un n° determinato per un n° indeterminato.
Fra mille anni ti laureerai
= Fra tanti anni ti laureerai