2016 WESSEL / BEULKE / SATZGER -Traducido 2018

Lisää tämän kaltaisia

Aportes de Descartes a la filosofía

luonut Wendy Vanessa Duran Mejia

la persona juridica

luonut claudia Fabiola García Almaguer

Modelo Pedagógico Ecléctico

luonut Sergio Reyes Ramos

DOGMA CENTRAL DE LA BIOLOGÍA MOLECULAR

luonut Kelly Piedrahita

GOMEZ & SERPA ABOGADOS ESTUDIO JURÍDICO DIGITALIZADO ABOGADO: Iván Gómez Torres

WESSELS, Johannes / BEULKE, Werner / SATZGER, Helmunt

2018 Derecho Penal. Parte General. El delito y su estructura. Traducido por Raúl Pariona Arana. Perú - Lima: Pacífico Editores S.A.C., p570.

Título original: Straferecht Allgemeiner teil: Die Straftat und ihr Aufbau

46° edición alemana, 2016.

Al año 2022 se encuentra en la 52° edición.

Enlace del libro: https://cutt.ly/D1hm59d, visitado el 26.11.2022.

Enlace del esquema: https://cutt.ly/w1xgodW, visitado el 27.11.2022.

METODOLOGÍA DE DEBATE

1.     Identificar los problemas presentados por el autor.

2.     Identificar problemas no propuestos por el autor pero que si corresponden al capítulo objeto de estudio.

3.     Identificar jurisprudencia analizada y asumir posición.

4.     Identificar jurisprudencia no analizada y asumir posición.

Información para entender el libro

• Guia para encontrar legislación y jurisprudencia: alemania
• Enlace: https://biblioguias.uam.es/derecho/encontrar-legislacion-y-jurisprudencia/jurisprudencia-alemania, visitado el 27.11.2022.

• Traducir documento PDF a español:
• https://youtu.be/FGVOWvLg0pQ, visitado el 27.11.2022.
• Paso 1: https://samelmousaoui.com/2022/01/16/traducir-docuementos-gratis-sin-perder-la-estructura/, visitado el 27.11.2022. [No es necesario si tienes el enlace del paso 2]
• Paso 2: https://www.onlinedoctranslator.com/es/translationform, visitado el 27.11.2022.

2. Ley

COBOS GÓMEZ DE LINARES, Miguel Ángel.

2018 El Código Penal alemán (Das deutsches Strafgesetzbuch) = The german Criminal Code (Das deutsches Strafgesetzbuch). España-Madrid: EUMONÍA. Revista: En cultura de la legalidad, (14), 322-341, p20.

• Enlace: https://doi.org/10.20318/eunomia.2018.4173, visitado el 27.11.2022.

LÓPEZ DIAZ, Claudia.

1998 Código Penal alemán. Del 15.05.1871 con la última reforma del 31.01.1998. Colombia-Bogotá: Universidad Externado de Colombia, p 128.

• Título alemán: Strafgesetzbuch, 32° cd., editado por Deutscher Taschenbuch Verlag, des Verlages C.H. Beck, München, 1998.
• Enlace:
• https://perso.unifr.ch/derechopenal/assets/files/legislacion/l_20080616_02.pdf, visitado el 27.11.2022.
• https://www.pensamientopenal.com.ar/system/files/2014/12/legislacion35633.pdf, visitado el 27.11.2022.

Leyes alemanes y otras directrices: https://verkehrslexikon.de/LexNormen.php#300, visitado el 27.11.2022.

Código penal:

• http://www.buzer.de/gesetz/6165/index.htm, visitado el 27.11.2022.
• https://dejure.org/gesetze/StGB, visitado el 27.11.2022.
• Biblioteca Gomez & Serpa Abogados: https://cutt.ly/z1zF4XI, visitado el 27.11.2022.

1. Jurisprudencia

2009 Jurisprudencia del Tribunal Constitucional Federeal Alemán. Extractos de las sentencias más relevantes compiladas por Jürgen Schwabe. Traducido por Marcela Anzola Gil y Emilio Maus Ratz. México-México: Fundación Konrad Adenauer A.C., p 672.

• Enlace: https://cutt.ly/91lTos1, visitado el 27.11.2022.

Visión general de la jurisprudencia en Alemania, base de datos desde 01.01.2000

• Enlace: https://e-justice.europa.eu/content_member_state_case_law-13-de-es.do?member=1, visitado el 27.11.2022.

• Decisiones del Tribunal Federal de Justicia: https://www.bundesgerichtshof.de/DE/Entscheidungen/entscheidungen_node.html, visitado el 27.11.2022.
• Decisiones actuales del Tribunal Federal de Justicia: https://juris.bundesgerichtshof.de/cgi-bin/rechtsprechung/list.py?Gericht=bgh&Art=en&Datum=Aktuell&Sort=12288, visitado el 27.11.2022.
• 
  

Parte V La teoría del concurso

§ 21 In dubio pro reo, subsunción alternativa, post y prependencia

§ 20 Unidad y pluralidad de delitos

Parte IV Los delitos de omisión

§ 19 Los delitos de omisión propia y delitos de omisión impropia. La colisión de deberes

Parte III El delito de comisión imprudente

§ 18 Forma y estructura del hecho punible imprudente

Parte II Los delitos de comisión dolosa

§ 17 Tentativa, desistimiento de la tentativa y arrepentimiento activo

§ 16 Autoría y participación

§ 15 Las causas personales de exclusión y de cancelación de la punibilidad, así como, los requisitos de la persecución penal

§ 14 Teoría del error

§ 13 Culpabilidad y causas de exculpación

§ 12 Causas de justificación IV. Derecho de corrección y de educación, así como derecho de arresto

§ 11 Causas de justificación III. El consentimiento

§ 10 Causas de justificación II. Legítima defensa (§ 32)

§ 9 Causas de justificación I. El estado de necesidad justificante (§§ 228, 904 BGGB; §34 StGB)

§ 8 La antijuridicidad. Tipo de injusto y tipo permisivo. Fundamentos y estructura de las causas de justificación

§ 7 El tipo subjetivo del injusto. Dolo típico, error de tipo e imputación subjetiva

§ 6 El tipo objetivo del injusto. Causalidad del resultado e imputación objetiva

§ 5 La teoría del tipo. Concepto y estructura del tipo de injusto

§ 4 La creación de tipos penales y de grupos de delitos en la ley

Parte I El derecho penal y la ley penal. La persona como sujeto de derecho

§ 3 La persona como sujeto de derecho. La teoría jurídico-penal de la acción

II. El concepto jurídico-penal de acción

4. Conexiones con la teoría general del delito

3. Capacidad de acción y ausencia de acción

No hay acción

No hay dominio de la voluntad, p 62.

1. Pensamientos y deseos.
2. Movimientos reflejos:
3. Ataques de epilepsia
4. Movimientos producidos durante el sueño.
5. Movimientos producidos por un estado de inconsciencia
6. Reacciones producidas por el miedo
7. Vis absoluta [p63]
8. "Comportamiento producido de fomra inmediata mediante fuerza física irresistible"
9. Los comportamientos producidos durante el sueño.
10. Los comportamientos producidos en un estado de inconsciencia.

No hay un control mental por parte del afectado

1. Movimientos en un estado de sonambulismo.
2. Movimientos en un estado de profunda hipnosis.

En el caso de hipnosis reconoce consideran autores como "una profunda perturbación de la consciencia" conforme a lo prescrito en el art. 20 del CP alemán:

1. p 63, nota de pie de página 26: MAURACH / ZIPF, ROXIN.
2. Art. 20:

§ 20 Incapacidad por trastornos mentales

La sección 20 tiene 1 versión anterior y se cita en 12 reglamentos

Cualquiera que, en el momento de cometer el hecho, no pueda ver la ilicitud del acto o actuar sobre la base de esta percepción debido a un trastorno mental patológico, una alteración profunda de la conciencia, una discapacidad intelectual u otro trastorno mental grave actos sin culpa.

Si hay acción

"En estos casos puede decirse que los comportamientos son en esencia controlados -aunque, en el caso concreto, tampoco son planeados conscientemente-", p 63.

1. Reacciones espontáneas dominables provenientes de una disposición a actuar existente, por ejemplo:
2. Protegerse de una avispa
3. Maniobras de evitación durante la conducción de automóviles
4. Actos pasionales
5. Actos en cortocircuito
6. En modelos de conducta ya ensayados:
7. El pisado del embrague y el cambio de marcha al conducir un automóvil.
8. Vis compulsiva:
9. Fuerza que únicamente doblega la voluntad (vis compulsiva), la cual deja incólume la cualidad de acción de aquel que actúa forzado a ello, pero voluntariamente.

1. BGHSt 23, 156 - Somnolencia, 18.11.1969

• Citado, p 65, nota de pie de página, 27: "V. BGHSt 23, 156, respecto al hecho de quedarse dormido durante la conducción de un automóvil, haciendo caso omiso a las manifestaciones de cansancio."

BGH, decisión del 18 de noviembre de 1969, BGHSt 23, 156

• Somnolencia.
• Sobre la percepción de signos de fatiga por parte de un conductor.

RESULTADO: homicidio imprudente y daños culposos.

Hechos: Alrededor de las tres de la mañana, Anton conduce por una carretera rural poco transitada y esencialmente monótona [sábado 08.10.1966]

Debido a la monotonía del viaje, Anton se cansa y se queda dormido. Entra en el carril izquierdo y choca con el automóvil de Bruno que se aproxima, que conduce correctamente. Bruno muere como resultado de la colisión.

Enlace para ingresar al documento:

• En PDF: https://cutt.ly/B1zFmxM, visitado el 27.11.2022.
• En HTML: http://www.verkehrslexikon.de/Texte/Rspr3714.php, visitado el 27.11.2022.
• De: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=18.11.1969&Aktenzeichen=4%20StR%2066/69, visitado el 27.11.2022.

Preguntas para analizar la cualidad del acción [p64]: 1. ¿Existe un comportamiento humano? 2. ¿Este comportamiento estaba dominado o era dominable por la voluntad del individuo? 3. ¿Este comportamiento humano conducido por la voluntad es también socialmente relevante?

2. Toma de posición

1. Las teorías causal, final y social de la acción

I. El comportamiento humano como base del hecho punible

§ 2 La ley penal y su aplicación. Analogía e interpretación. Referencias internacionales

V. Derecho europeo y derecho penal

4. Convención Europea de Derechos Humanos

3. Asimilación y neutralización del derecho penal alemán

2. Armonización jurídica en el derecho penal material

1. Fundamentos de la europeización

IV. El derecho penal internacional

3. Código Penal internacional alemán

2. Corte Penal Internacional

1. Fundamentos del derecho penal internacional

III. El ámbito de vigencia del derecho penal alemán

3. Cuestiones procesales

2. Resumen sobre el ámbito de validez del derecho penal alemán

1. El ámbito de vigencia internacional

II. Analogía e interpretación

2. Los métodos de la interpretación

1. Delimitación entre analogías e interpretación

I. La función de garantía de la ley penal

3. Derecho consuetudinario y analogía

2. La prohibición de retroactividad

1. El principio de determinación

§ 1 Función y conceptos fundamentales del derecho penal. La clasificación de los delitos

II. La clasificación de los delitos

8. Delitos dolosos y delitos imprudentes

7. Delitos de emprendimiento

6. Delitos comunes, delitos especiles y delitos de propia mano

5. Delitos de comisión y delitos de omisión

4. Delitos permanentes y delitos de estado

3. Delitos de lesión y delitos de peligro

2. Delitos de resultado y de actividad

1. Delitos y faltas

I. Función y conceptos fundamentales

6. Desvalor del resultado, desvalor de la acción y desvalor de la actitud interna

5. Conceptos jurídico-penales generales

4. Sentido y fin de la pena

3. Requisitos y consecuencias jurídicas del hecho punible

2. La función de protección del derecho penal

1. Fundamentación de la existencia del derecho penal como rama del derecho público

¿Para qué existe el DP?

• Para asegurar la convivencia "pacífica", p3, SS 1, 8