Ordenadores y traducción

Mai multe ca aceasta

ELECTROSTÁTICA

după GLORIA CARRILLO

Smed

după Jocelyn Rojas

MODELOS DE LA EXPLICACIÓN DE LA ENFERMEDAD

după Mary Viana Marzola

Julio Cortazar

după Victoria Sofía

Ordenadores y traducción

Traducción Asistida por ordenador (TAO)

Serie de herramientas

Memorias de traducción

Bases de datos terminológicas

Traducción automática (TA)

Una máquina traduce un texto

Etapas

Pre edición

interacción

Post edición

Resuelve ambigüedades

Identificando partes del discurso

Subdividiendo la sintaxis