Uso de dichos y refranes

Plus de détails

ETAPA DEL COMPILADOR

par CHUCHO BRAVO

Técnicas de traducción en Ingles

par glenda urbina

Criterios pedagógicos para el desarrollo de la intercuturalidad

par Viviana Mendoza

Replicación del ADN

par Pía Cerda Castro.

En una misma lengua

Ser traicionero

Uso de dichos y refranes

Existencia de equivalencias

Existencia de frases totalmente distintas

Refranes exclusivos de un área geográfica

Expresiones y funciones distintas

Interculturalidad

Puede ser social

Puede ser religiosa

Comprensión

Traducción simultánea

Traducción escrita

Homonimia y polisemia

COnstrucción

Juegos de palabras

Refranes

Dichos

Paremiología

Sabiduría

Ancestral

Características de los animales atribuidas por los hablantes

Serpiente latina

Escorpión ruso

Popular