Són palabras adquiridas de otros idiomas en una lengua. Se pueden introducir por contacto o por necesidad léxica. Estos estan presentes en la historia de todos los idiomas.
italianismos (del italiano)
cartucho / embajada
arabismos (del árabe)
albaricoque / tambor
galicismos (del francés)
chalé / croqueta
americanismos (de las lenguas indígenas americanas)
