Registro y lenguaje coloquial

Mais informações

LENGUAJE COLOQUIAL

por kiemy Curruchiche

¿Qué esta pasando en los pueblos indígenas?

por mariana valencia triana

De la primera a la segunda oralidad

por Toñi Cordero Vergara

LITERATURA ORAL

por Leonella Juliette Espinoza Panana

Registro y lenguaje coloquial

Léxico-semántico

Escasos recursos literarios

Comparaciones

Subtopic

Eufemismos

Expresiones.

Aparición de términos del caló

Empleo de frases con valor interjectivo

Empleo de expresiones, giros o modismos propios de la lengua hablada

Vocabulario poco preciso con palabras ómnibus

Pobreza léxica manifestada con repeticiones de palabras

Vocabulario común o estándar

Morfosintáctico

Ordenación no siempre coherente del discurso

Laísmo, leísmo y loísmo

Ruptura de las construcciones sintácticas

Periodos oracionales breves y oraciones cortas

Empleo de artículo ante antropónimos

Uso frecuente de intejecciones

Preponderancia de conjunciones coordinadas

Empleo del dativo de interés

Uso de la 2ª persona con valor impersonal para generalizar

Uso de indefinidos para referirse a la 1ª persona o a la 2ª

Uso de sufijos aumentativos, diminutivos y despectivos

Predominancia de los sustantivos y verbos

Nivel Fonico

Economía del lenguaje

Rasgos dialectales

Pronunciación relajada

Onomatopeyas

Entonación

Características generales del lenguaje coloquial

Imprecisión

Uso de palabras poco precisas

Improvisación

Código poco elaborado

Lnguaje más relajado y permisivo

Características generales del registro coloquial

Contacto con el emisor

Muletillas

Expresiones eufemísticas

Felicitaciones

Saludos, apelaciones, vocativos

Modismos, frases hechas, refranes

códigos extratextuales y el uso de una fraseología formulista propia de las funciones fática y apelativa del lenguaje

Expresividad

contexto familiar y la intención comunicativa

Uso de comparaciones humorísticas

Empleo frecuente de pronombres personales y deícticos

Uso frecuente de interjecciones

Abundan los sufijos apreciativos

Enunciados con bastante carga expresiva, afectiva o emotiva.

Espontaneidad e imprecisión

Empleo de palabras apocopadas

Incorreciones léxicas e interferencias

Pobreza léxica

Incoherencias en el discurso

Uso del artículo ante antropónimos

Código poco elaborad

Oralidad

Pronunciación dialectal

Contracciones

Comunicación extra textual

Oraciones cortas y sencillas

Entonaconación variada

Frases inadecuadas

Repeticiones y redundancias

Lenguaje más relajado y permisivo

Coloquio es sinónimo de conversación.

Empleo del lenguaje en un contexto informal, familiar y distendido.