类别 全部 - เอกสาร - บรรณานุกรม - หนังสือ - รายงาน

作者:FARIDA SALAM 4 年以前

268

การเขียนอ้างอิงและบรรณนุกรม

การจัดเรียงบรรณานุกรมเป็นขั้นตอนสำคัญในการจัดทำรายงานวิจัย โดยเอกสารที่ใช้ในการศึกษาและค้นคว้าจะต้องถูกเรียงลำดับตามตัวอักษร โดยเริ่มจากภาษาไทยก่อนและตามด้วยภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ยังมีหลักการจัดเรียงสำหรับผู้แต่งที่มีชื่อเหมือนกัน โดยต้องเรียงตามชื่อผู้แต่งคนถัดไป สำหรับเอกสารประเภทต่างๆ เช่น หนังสือแปล บทความในสารานุกรม วารสาร วิทยานิพนธ์ เอกสารผู้แต่งที่เป็นสถาบัน หนังสือพิมพ์ บทความในหนังสือ หนังสือ และการสัมภาษณ์ จะต้องมีรูปแบบการอ้างอิงที่แตกต่างกันไป การอ้างอิงเอกสารออนไลน์ก็ต้องระบุแหล่งที่มาอย่างชัดเจน การจัดทำบรรณานุกรมที่ถูกต้องมีความสำคัญเพราะเป็นการแสดงให้เห็นถึงแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้และป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ของผู้แต่ง

การเขียนอ้างอิงและบรรณนุกรม

การเขียนอ้างอิงและบรรณนุกรม

A noun is a word that functions as the name of some specific thing or set of things, such as living creatures, objects, places, actions, qualities, states of existence, or ideas.

การโจรกรรมทางวรรณกรรม

ถือเป็นความไม่สุจริตทางวิชาการหรือการฉ้อฉลทางวิชาการและผู้ที่กระทำผิดจะต้องถูกตำหนิทางวิชาการ
การลอกงานเขียน ความคิดหรืองานสร้างสรรค์ดั้งเดิมทั้งหมดหรือบางส่วนที่เหมือนหรือเกือบเหมือนงานดั้งเดิมของผู้อื่นมาแอบอ้างเป็นงานดั้งเดิมของตนเอง

การอ้างอิงเอกสาร

Irregular nouns are nouns which don’t follow a spelling pattern when pluralized.

หลักเกณฑ์การลงรายการผู้เขียน
กรณีเอกสารอ้างอิงไม่ปรากฎชื่อผู้เขียนให้ลงชื่อเรื่องแล้วตามด้วยปีพิมพ์
กรณีที่มีผู้เขียนตั้งแต่ 6 คนขึ้นไปให้ใส่ชื่อผู้เขียนคนแรกและใส่คำว่าและคณะหรือ et al.
ผู้เขียนตั้งแต่ 3-5 คนลงชื่อทุกคนใส่เครื่องหมายจุลภาคคั่น (,) แต่ละชื่อแล้วใส่คำว่า “และ” หรือ “&” นำหน้าชื่อคนสุดท้ายด้วย
ในกรณีที่มีผู้เขียน 2 คน ให้ใช้คำว่า “และ” หรือ “& “
ผู้เขียนที่เป็นนิติบุคคล ได้แก่ หน่วยงาน องค์กรต่าง ๆ บริษัท สมาคม หน่วยงานราชการ ให้ลงชื่อเต็มในการอ้างอิงครั้งแรกเมื่ออ้างอิงซ้ำสามารถใช้ชื่อย่อได้
ผู้เขียนที่มีฐานันดรศักด์ บรรรดาศักดิ์ ให้ใส่ชื่อคั่นด้วย,ตามด้วยฐานันดรศักด์
ผู้เขียนชาวต่างประเทศ ให้ใส่เฉพาะนามสกุล
ผู้เขียนชาวไทย ให้ใส่ชื่อและนามสกุล
หากเป็นการคัดลอกข้อความมาบางส่วนให้ระบุเลขหน้าด้วย
หากเป็นการอ้างอิงเนื้อหาหรือแนวคิดบางส่วนโดยการสรุปเนื้อหาหรือแนวคิดทั้งหมดของงานชิ้นนั้นไม่จำเป็นต้องระบุเลขหน้า
การอ้างอิงแบบแทรกในเนื้อหาเป็นการเขียนบอกแหล่งที่มาของข้อมูลในเนื้อหาโดยระบุ ชื่อผู้เขียน ปีพิมพ์ และเลขหน้า (ชื่อผู้เขียน, ปีพิมพ์, เลขหน้า) ไว้ท้ายข้อความ
ความหมาย
รายชื่อเอกสารที่ผู้เขียนใช้ศึกษาค้นคว้าในการเรียบเรียงรายงานเรื่องนั้นๆ และเป็นเอกสารที่ได้ เขียนรายการอ้างอิงไว้ใน ส่วนเนื้อเรื่องเท่านั้น
การบอกแหล่งที่มาของข้อมูลที่ผู้เขียนนำมาใช้อ้างอิงในการเขียนผลงาน

การโจรกรรมทางวรรณกรรมผลงานของตนเอง

แนวทางหลีกเลี่ยง
อ้างอิงงานเดิมไว้ในอ้างอิงหรือบรรณานุกรมท้ายงานใหม่
ต้องให้แน่ใจว่าไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ของผู้ใด
แสดงข้อเท็จจริงทั้งหมดอ้างไว้ในนบทนำว่างานใหม่หรือส่วนของงาน ใหม่ได้รวมงานเดิมไว้ด้วยอย่างไร
การนำเอางานส่วนใหญ่หรืองานทั้งหมดหรือเกือบทั้งหมดของตนเองมาทำเป็นงานใหม่โดยไม่ได้แจ้งให้ชัดเจนบทความส่วนใหญ่มักเป็นบทความตีพิมพ์ซ้ำ

การเขียนบรรณานุกรม

A noun which cannot be identified by using one of the five senses (taste, touch, sight, hearing, smell).

เอกสารผู้แต่งที่เป็นสถาบัน สมาคม หน่วยงาน ให้เรียงตามลำดับอักษรตัวแรกของชื่อสถาบันที่สะกดเต็มโดยเรียงไปทีละลำดับตั้งแต่หน่วยงานใหญ่ถึงหน่วยงานย่อย
ถ้าชื่อผู้แต่งเหมือนกัน ให้เรียงตามอักษรของชื่อต้นและชื่อกลาง
ถ้าเรียงงานหลายงานที่มีชื่อผู้แต่งคนแรกเหมือนกันโดยใช้หลักดังนี้
ถ้าผู้แต่งคนแรกซ้ำกันให้เรียงตามชื่อผู้แต่งคนต่อมา
ให้เรียงรายการที่มีผู้แต่งคนเดียวมาก่อนรายการที่มีหลายคน
ถ้ามีภาษาอังกฤษกับภาษาไทยให้เรียงแยกกันโดยให้เรียงภาษาไทยมาก่อนเสมอ
เรียงลำดับตามลำดับอักษรตัวแรกของรายการที่ปรากฎ (ก-ฮ, A-Z)
รายชื่อเอกสารที่ผู้เขียนใช้ศึกษาค้นคว้าในการเรียบเรียงรายงานเรื่องนั้นๆ ทั้งที่ได้เขียนการอ้างอิงไว้ในรส่วนเนื้อเรื่องแต่ได้ประกอบเรียบเรียงนำมาใส่ไว้ในส่วนท้ายรายงาน
ออนไลน์
ชื่อผู้แต่ง. (ปี พิมพ์). ชื่อเอกสารออนไลน์. ค้นเมื่อ, ว/ด/ป (ที่ค้น) จาก +URL เว็บไซต์ที่พบข้อมูล
การสัมภาษณ์
ชื่อผู้ให้สัมภาษณ์ วัน เดือน ปี. ตำแหน่งของผู้ให้สัมภาษณ์. รายละเอียดของการสัมภาษณ์.
วิทยานิพนธ์
ชื่อผู้เขียน. ปี. ชื่อวิทยานิพนธ์ ระดับการศึกษาและชื่อมหาวิทยาลัย.
หนังสือพิมพ์
ชื่อผู้เขียน. วัน เดือน ปี. ชื่อบทความ. ชื่อหนังสือพิมพ์ : เลขหน้า
บทความในวารสาร
ชื่อผู้เขียน ปี. ชื่อบทความ. ชื่อวารสาร ปีที่ (เดือน) : เลขหน้า.
บทความในสารานุกรม
ชื่อผู้เขียน ปีที่พิมพ์. ชื่อบทความ. ชื่อสารานุกรม. เล่มที่ : เลขหน้า.
บทความในหนังสือ
ชื่อผู้เขียนบทความ ปีที่พิมพ์. ชื่อบทความ. ชื่อหนังสือ. ชื่อบรรณาธิการหรือผู้รวบรวม.
หนังสือแปล
ชื่อผู้แต่ง. ปีที่พิมพ์. ชื่อเรื่อง. แปลจาก…..โดย……. จำนวนเล่ม. ครั้งที่พิมพ์. ชื่อชุดหนังสือ. สถานที่พิมพ์ : สำนักพิมพ์.
หนังสือ
ชื่อผู้แต่ง. ปีที่พิมพ์. ชื่อเรื่อง. จำนวนเล่ม. ครั้งที่พิมพ์. ชื่อชุดหนังสือ. สถานที่พิมพ์ : สำนักพิมพ์.